debate: 1) дискуссия, прения, дебаты Ex: forensic debates _юр. судебные прения, прения сторон в процессе Ex: policy debate дебаты о политической программе Ex: full-dress debate пленарные дебаты Ex: debate o
abortion debate: полемика вокруг проблемы аборта; кампания, ведущаяся разными идейными и политическими силами: одни выступают за право женщины самой решать свою судьбу, другие - за право потенциального ребенка на ро
kitchen debate: ист "спор на кухне" Эмоциональный обмен мнениями между Н. С. Хрущевым и вице-президентом США Р. Никсоном [Nixon, Richard Milhous] на Американской выставке в Сокольниках в Москве 24 июля 19
public debate: дискуссия, диспут, обсуждение синоним: dispute, disputation
Примеры
This is an important issue in debate on competition policy. Эта проблема занимает важное место при обсуждении конкурентной политики.
Each is engaged in debating a set of highly complex issues. Каждая группа занимается обсуждением ряда чрезвычайно сложных вопросов.
The Security Council has been bogged down in debating the issue. Совет Безопасности увяз в обсуждении этого вопроса.
Asks questions and participates in debates. Вопросы Иисуса и участие в дискуссии.
In the second round contestants participated in debates. Во втором туре проходили дебаты.
Issues concerning middle-income countries ' debt sustainability remain in debate. Продолжается обсуждение вопросов, связанных с приемлемостью задолженности стран со средним уровнем дохода.
She's very serious, skilled in debate, and aiming to become a politician. Очень серьёзная, хорошо решает проблемы споров и хочет стать политиком.
These delegates may participate in debate, and vote in congressional committees. Эти делегаты могут принимать участие в дебатах и голосовать в комитетах Конгресса.
Today, it is a key subject in debate in the European Union. Сегодня она занимает ключевое место в дебатах в рамках Европейского союза.